Novità: OD 17, il terzo volume

NUOVE INFO SU "OD17 COME ON~!" (
L'ho tradotto da una ragazza che ha postato queste notizie su tumblr. Qui --> http://happypyness.tumblr.com/post/7993725...amajo-doremi-17)
- Hana-chan e la sorella gemella finalmente si sono incontrate. Quest'ultima non sa parlare bene il giapponese e somiglia molto a itsuki delle heartcatch pretty cure;
- I flat compaiono alla fine del volume e sono rimasti pressoché gli stessi a parte per Fujo che ora ha gli occhiali e Akatsuki che ha i capelli un po' più lunghi;
- Fujo sa molte cose più cose sul mondo degli umani e dovrebbe anche sapere che Masaru è il fidanzato di Hazuki (muahaha);

- Akatsuki ha raggiunto le internazionali (inter-hight vuol dire questo giusto?) con la sua squadra di calcio (Aka ha una squadra di calcio?? O.o) e ha intenzione di andare a testa alta contro Kotake.
- inoltre la ragazza ha inserito questo pezzo tradotto in inglese dalla light novel (che ho ritradotto) inserito per le LeonxAiko shippers
(ricordo che il Leon originale era solito usare ogni tanto parole inglesi mentre da noi parlava normalmente... uff =3=)
' Leon poggia entrambe le mani sulle spalle di Aiko:
"Heeeeey! Ai-chan ti ricordi di me~? Sei stata così ~COOL~ nella corsa dei 400 metri"
"Perché stai parlando come un idiota?" '

E voi vi chiederete di Toru, purtroppo su di lui non ho trovato notizie! Dannati! =3=

Bene, dopo il papiro di roba che ho scritto... Cosa ne pensate?

*spero di aver tradotto bene. Se c'é qualcuno che sa tradurre l'inglese meglio mi corregga in caso ci fosse qualche errore!*